UNEP世界環境写真展・UNEP地球環境情報展
Exhibitions of the UNEP International Photographic Competition
and the UNEP Global Environment Information Display

      

写真をクリックすると拡大表示します。
Click on the Photos to Enlarge.

ライン
2008年1月19日・・・大阪府・守口市
January 19th 2008       Moriguchi City/ Osaka
“美しい地球を子孫に残すために”というテーマで開かれた
国際ロータリー第2660地区第3組の
「インターシティーミーティング」の一環として、
守口文化センター・エナジーホールで写真展を開催。
The Photo Exhibition was held at Moriguchi Culture Center Energy Hall,
as a part of the Rotary International District 2660 Group 3's
Intercity Meeting held under the theme
"To Bequeath to Our Descendants a Beautiful Planet."
同時に地球友の会理事長・宮内淳の基調講演も行なわれました。
(運営・NPO法人地球友の会 関西委員会)
Associates of the Earth Chairman Jun Miyauchi
gave a Keynote Address.
(Supervision: Associates of the Earth Kansai Committee)

ライン

2008年1月25日〜31日・・・埼玉県・さいたま市
January 25th - 31st 2008       Saitama City/ Saitama
浦和パルコ内のさいたま市複合公共施設「コムナーレ」にて、
写真展および「地球環境フォーラム」を開催。
The Photo Exhibition, along with the Global Environmental Forum,
was held at Cumunale, a public facility complex within
Urawa Parco, located in Saitama City, Saitama.
初日のフォーラムでは各来賓からのメッセージのあと、
“宮内淳が見た20年間の地球環境”と題して講演会が行なわれました。
(運営・NPO法人地球友の会 埼玉協会)
At the forum held at the opening day, after the messages
given by the guests, there was a lecture titled
"Jun Miyauchi's Views on the 20 Years of Global Environment."
(Supervision: Associates of the Earth Saitama Committee)

ライン
2008年2月7日〜11日・・・北海道・旭川市
February 7th - 11th 2008       Asahikawa City/ Hokkaido
「旭川冬まつり」のイベントの一環として、
旭川市常盤公園内の常盤館にて写真展を開催。
This Photo Exhibition was held as a part of the
"Asahikawa Winter Festival," at Tokiwa-kan in Tokiwa Park, Asahikawa City.
今年の冬まつりのテーマ“環境船・テラ”に
ふさわしい展示となりました。
(運営・NPO法人地球友の会 北海道委員会)
It was appropriate to the Winter Festival's central theme
"The Environmental Vessel: Terra (Earth)."
(Supervision: NPO Associates of the Earth Hokkaido Committee)

ライン
2008年2月1日〜29日・・・東京都・八王子市
February 1st - 29th 2008       Hachioji City/ Tokyo
八王子あったかホールは、隣にある北野清掃工場でごみを
燃やした時に出る余熱を利用した温水プール・浴室のほか、
多目的ホールやリサイクル工房などの施設があり、
建物そのものがリサイクルを象徴しています。
その中の「ECO PLAZA」にて写真展を開催。
(運営・地球友の会)
The building of Hachioji Attaka Hall symbolizes recycling:
its hot water pool and bath use heat generated from
garbage incineration at the neighboring Kitano Incineration Plant.
It also has facilities such as the multi-purpose hall
and the recycling work shop, and the Photo Exhibiton
took place at an open space called the "ECO PLAZA."
(Supervision: NPO Associates of the Earth)

ライン

2008年2月1日〜3月16日・・・神奈川県・横浜市
February 1st - March 16th 2008       Yokohama City/ Kanagawa
県立地球市民かながわプラザ(あーすぷらざ)3階にて、
UNEP世界環境写真展と同時に、公募による環境作品展も開催。
The Exhibition was held at the 3rd floor of
Kanagawa Plaza for Global Citizenship (Earth Plaza), alongside
a different exhibition of citizens' works related to the environment.
 

ほかにも映画「ディープ・ブルー」の上映、親子せっけんづくり教室、
環境セミナー&講演会など盛りだくさんの企画展で、
市民とともに地球環境を考える有意義な1ヵ月半でした。
(運営・(財)かながわ国際交流財団)  
http://www.k-i-a.or.jp/plaza/

Added to that, a full lineup of related events, including
a screening of the movie "Deep Blue,"
a soap making class for children and their parents, seminars, and lectures,
helped people think about the environment
during this meaningful month and a half event.
(Supervision: Kanagawa International Foundation)

ライン

2008年2月24日〜3月7日・・・神奈川県・横浜市
February 24th - March 7th 2008       Yokohama City/ Kanagawa
みなとみらい"横浜ランドマークプラザ"3階にて開催。
The Exhibition was held at the 3rd floor of
"Yokohama Landmark Plaza" in Minato Mirai 21.
桜井環境副大臣、小野神奈川県副知事も出席されての
オープニングセレモニーと宮内理事長の環境講演で幕をあけた
写真展は、毎日大変な人出で賑わいました。
(運営・NPO法人地球友の会 神奈川協会)
At the opening ceremony, which was attended by
the Senior Vice-Minister of the Environment Sakurai and
Vice Kanagawa Governor Ono, Chairman Miyauchi gave
a speech related to environmental problems.
The photo exhibition was lively, with a large number of attendees everyday.
(Supervision: Associates of the Earth Kanagawa
Committee)

ライン

2008年3月8〜9日、15〜16日・・・千葉県・千葉市
March 8th - 9th & 15th - 16th 2008       Chiba City/ Chiba

幕張メッセで行なわれたG20(グレンイーグルズ閣僚級対話)に
よせて、国際会議場2階中央ロビー通路にて開催。
集まった各国の環境リーダーたちに写真を見せる好機となりました。
(運営・NPO法人地球友の会 千葉委員会)

The Exhibition was held at the 2nd floor Central Lobby of
the International Conference Hall to coincide with the G20 Meetings
(Ministerial meeting of the Gleneagles Dialogue) at Makuhari Messe.
It was a wonderful opportunity to show the photographs
to environmental leaders from different countries.
(Supervision: Associates of the Earth Chiba Committee)

ライン
Return to the Top
上に戻る

2008年4月21日〜22日・・・埼玉県・さいたま市
April 21st - 22nd 2008 Saitama City/ Saitama

大宮ソニックシティ4F市民ホールで開かれた 
「天職発見フェア」会場にて写真展を同時開催。
このフェアは就職・転職希望者のための合同企業説明会で、
企業の環境への取り組みなども展示されています。
(運営・NPO法人地球友の会 埼玉協会)

This Photo Exhibition took place alongside "Discover Your Vocation Fair"
held at the 4th floor of Omiya Sonic CityHall.
Being a joint corporate job fair aimed at applicants seeking
to start or change jobs, this fair also had
displays informing companies' environmental efforts.
(Supervision: Associates of the Earth Saitama Commit
tee)

ライン
2008年 5月17日〜18日・・・兵庫県・たつの市
May 17th - 18th 2008 Tatsuno City/ Hyogo

たつの市青少年館で行なわれた 「環境フェスティバル」にて
写真展を開催。2日間で1800名ほどの来場者がありました。
(運営・NPO法人地球友の会 中部委員会)

The Photo Exhibition took place as a part of "Environmental Festival"
held at Tatsuno City Youth Hall, which had 1,800 visitors in 2 days.
(Supervision: Associates of the Earth Chubu Committee)

ライン

2008年 5月24日〜25日・・・兵庫県・神戸市

May 24th - 25th 2008 Kobe City/ Hyogo

G8環境大臣会合イベント「NGO・NPO交流の広場」に出展。
会場の神戸学院大学ポートアイランドキャンパスには、
環境問題に取り組むたくさんのグループが集まりました。
(運営・NPO法人地球友の会 中部委員会)

The Exhibition participated in "NGO/NPO Exchange Forum",
one of the side events of the G8 Environment Ministers Meeting.
Many groups that tackle environmental issues
gathered at Kobe Gakuin University Portisland Campus.
(Supervision: Associates of the Earth Chubu Committee)

ライン

2008年 5月24日〜6月24日 ・・・北海道・札幌市

May 24th - June 24th 2008 Sapporo City/ Hokkaido

場所:札幌駅西コンコース
運営:NPO法人地球友の会 北海道委員会
http://www.aoe-hokkaido.com/

Location: Sapporo station west concourse
Supervision: Associates of the Earth Hokkaido Committee

ライン

2008年 6月19日〜21日・・・北海道・札幌市

June 19th - 21st 2008 Sapporo City/ Hokkaido

サミット記念環境総合展の一環として開催。
場所:札幌ドーム
運営:NPO法人地球友の会 北海道委員会
http://www.aoe-hokkaido.com/

This Photo Exhibition was held as a part of Integrated Exhibition of the Environment in celebration of the Hokkaido Toyako summit
Location: Sapporo Dome
Supervision: Associates of the Earth Hokkaido Committee

ライン

2008年6月28 日〜7月13日・・・北海道・新千歳空港

June 28th−July 13th, 2008 New Chitose airport/ Hokkaido

新千歳Eco Airport2008の一環として開催。
場所:新千歳空港    
http://www.new-chitose-airport.jp/ja/ 
運営:北海道空港株式会社

ライン

2008年8月8〜9日・・・東京都・江東区

August 8th - 9th, 2008 Koto City/ Tokyo

みらいを創る環境展の一環として開催。
場所:東京ビッグサイト 東2ホール 
運営:みらいを創る環境展実行委員会

This Photo Exhibition was held as a part of Environment Exhibition "Creating Our Future"
Location:Tokyo Big Sight at East Hall #2
Supervision: Environment Exhibition Operational Committee for Creating Our Future

ライン

2008年8月16〜17日・・・埼玉県・さいたま市

August 16th - 17th, 2008 Saitama City/ Saitama

第7回水かけまつり&ワールドフェスタの一環として開催。
場所:さいたま新都心けやきひろば
運営:地球友の会埼玉協会
http://www.aoe-saitama.org/tomonokai/

This Photo Exhibition was held as a part of the 7th Water Splashing Event & World Festa
Location: Keyaki Hiroba (Zelkova Plaza) in Saitama Shintoshin Station
Supervision: Associates of the Earth Saitama
Committee

ライン

2008年8月25日・・・埼玉県・浦和市

August 25th 2008 Urawa City/ Saitama

エコハビ環境映画上映会2008の一環として開催。
場所:浦和コミュニティセンター(コムナーレ)
運営:地球友の会埼玉協会
http://www.aoe-saitama.org/tomonokai/

This Photo Exhibition was held as a part of "Ecohabi" Environment Film Festival 2008
Location: Saitama city complex public facility "Comunale"
Supervision:
Associates of the Earth Saitama Committee

ライン

2008年8月25日・・・富山県・富山市

August 25th 2008 Toyama City/ Toyama

地球環境フォーラム2008 in TOYAMAの一環として開催。 
場所:富山国際会議場2F 多目的会議室
運営:地球友の会神奈川協会
http://www.aoe-kanagawa.org/

This Photo Exhibition was held as a part of the Global Environmental Forum 2008 in TOYAMA
Location: Toyama International conference center at 2nd floor Multipurpose conference room
Supervision:
Associates of the Earth Kanagawa Committee

ライン

2008年8月27日〜9月2日・・・東京都・千代田区

August 27th - September 2nd 2008 Chiyoda City/ Tokyo

地球温暖化対策プロジェクト「地球温暖化問題を考える」の一環として開催。 
場所:東京区政会館
運営:財団法人 特別区協議会
http://www.tokyo-23city.or.jp/

This Photo Exhibition was held as a part of the Global Warming Countermeasure Project "Think of Global Warming Problems" 
Location: Tokyo District Hall
Supervision: Incorporated Incorporated Foundation "Special Ward Council"

ライン
Return to the Top
上に戻る

2008年9月9日・・・大阪府・大阪市
September 9th 2008       Osaka City/ Osaka

G8洞爺湖サミット記念国際シンポジウム
「脱・地球温暖化:低炭素社会の実現に向けて」
の一環として開催。
場所:大阪国際交流センター大ホール
運営:UNEP国際環境技術センター
http://www.unep.or.jp/japanese/

This Photo Exhibition was held as a part of an international symposium commermorating the Toyako G8 summit, titled
"Emerge from global warming: toward the realization of a Low carbon society"
Location: International House, Osaka
Supervision: UNEP-IETC

ライン

2008年9月11〜14日・・・愛知県・名古屋市
September 11th - 14th 2008      Nagoya City/ Aichi

メッセナゴヤ2008の一環として開催。
場所:ポートメッセなごや
運営:NPO法人地球友の会 中部委員会
http://www.aoe-chubu.org/

This Photo Exhibition was held as a part of "Messe Nagoya 2008" 
Location: Port Messe Nagoya
Supervision: Associates of the Earth Chubu Committee

ライン

2008年9月13〜14日・・・山口県・宇部市
September 13th - 14th 2008       Ube City/ Yamaguchi

UNEP世界環境写真展
場所:ときわ湖水ホール
運営:NPO法人地球友の会 山口協会

Exhibitions of the UNEP "Focus on Your World"
International Photographic Competition on the Environment
Location: Tokiwa Lake Hall
Supervision: Associates of the Earth Yamaguchi Committe

ライン

2008年9月20〜21日・・・東京都・江東区
September 20th - 21st 2008       Koto City/ Tokyo

ジューテック住まいるフォーラム2008の一環として開催。
場所:東京ビッグサイト 西展示棟1・2ホール
運営:株式会社ジューテック
http://www.jutec.jp/jutec/index.html

This Photo Exhibition was held as a part of
"JUTEC smile houses forum 2008"
Location: Tokyo Big Sight, at West Exhibition Hall #1,2
Supervision: JUTEC Corporation

ライン

2008年10月4日・・・神奈川県・横浜市
October 4th 2008       Yokohama City/ Kanagawa

「パナソニック環境フェスタ2008」の一環として開催。
場所:パナソニックモバイルコミュニケーションズ本社
運営:パナソニックモバイルコミュニケーションズ株式会社
http://panasonic.co.jp/pmc/

This Photo Exhibition was held as a part of
"Panasonic Environmental Festiva 2008"
Location: Panasonic Mobile Communications Co. Head Office Building
Supervision: Panasonic Mobile Communications Co.

ライン

2008年10月18日〜19日・・・愛知県・稲沢市
October 18th - 19th 2008       Inazawa City/ Aichi

UNEP世界環境写真展 
場所:稲沢市民会館 ホール
運営:NPO法人地球友の会 中部委員会
http://www.aoe-chubu.org/写真はこちら

Exhibitions of the UNEP "Focus on Your World"
International Photographic Competition on the Environment  
Location: Inazawa Citizens' Auditorium
Supervision:
Associates of the Earth Chubu Committee
http://www.aoe-chubu.org/ (Please follow link for photographs)

ライン

2008年10月19日・・・埼玉県・さいたま市
October 19th 2008       Saitama City/ Saitama

「ストップ温暖化 SAITAMAフェア」の一環として開催。 
場所:JRさいたま新都心駅 コンコース
運営:NPO法人地球友の会 埼玉協会
http://www.aoe-saitama.org/tomonokai/

This Photo Exhibition was held as a part of
"Stop Global Warming SAITAMA Fair" 
Location: Saitama-Shintoshin Station Concourse
Supervision:
Associates of the Earth Saitama Committee

ライン

2008年10月25日〜26日・・・埼玉県・新座市
October 25th - 26th 2008       Niiza City/ Saitama

「十文字学園大学 学園祭」の一環として開催。 
場所:十文字学園女子大学 キャンパス
運営:NPO法人地球友の会 埼玉協会
http://www.aoe-saitama.org/tomonokai/

This Photo Exhibition was held as a part of the "Jumonji University Festival" 
Location: Jumonji University Campus
Supervision:
Associates of the Earth Saitama Committee

ライン

2008年10月30日〜11月2日・・・千葉県・千葉市
October 30th - November 2nd 2008       Chiba City/ Chiba

千葉大祭の一環として開催。 
場所:千葉大学国際教育センター3F
運営:千葉大学環境ISO学生委員会
http://env.chiba-univ.net/

This Photo Exhibition was held as a part of the Chiba University Festival.
Location: Chiba University
Center for International Research and Education, 3rd floor
Supervision: Chiba University Student Committee
for Environmental Management Systems

ライン

2008年11月3日〜29日・・・北海道
October 25th - 26th 2008       Hokkaido

北海道の4大学にて写真展を巡回展示。 
場所:3日〜8日 酪農学園大学
10日〜15日 北海道武蔵女子短期大学
17日〜22日 北海道大学
24日〜29日 東海大学
運営:NPO法人地球友の会 北海道委員会
http://www.aoe-hokkaido.com/

The Photo Exhibition toured four universitys in Hokkaido.
Location: 3rd - 8th Rakuno Gakuen University
10th - 15th Hokkaido Musashi Women's Junior College
17th - 22nd Hokkaido University
24th - 29th Tokai University
Supervision:
Associates of the Earth Hokkaido Committee

ライン

2008年11月15日〜16日・・・東京都・台東区
November15th - 16th 2008       Taito City/ Tokyo

環境フェスタたいとう2008の一環として開催。 
場所:台東区生涯学習センター
運営:社団法人 浅草法人会
http://www.asakusa-houjinkai.or.jp/

This Photo Exhibition was held as a part of the Taito-ku Eco Festival 2008
Location: Taito-ku Lifetime Learning Center
Supervision: Asakusa Corporate Taxpayer's Associations

ライン

2008年12月14日〜17日・・・東京都・江戸川区
December 14th - 17th 2008       Edogawa City/ Tokyo

世界海抜ゼロメートル世界都市サミットの一環として開催。 
場所:タワーホール船堀
運営:世界海抜ゼロメートル都市サミット実行委員会
(国土交通省・東京都・江戸川区)

This Photo Exhibition was held as a part of
the World Sea Level Zero City Summit.
Location: Tower Hall Funabori
Supervision:
Operating Committee for World Sea Level Zero City Summit (Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Tokyo, Edogawa City)

ライン
上に戻る
Return to the Top

Go to Japanese Home Go to English Home